Richtig gute Texte für einen richtig guten Auftritt

Mit besseren Texten zu mehr Erfolg.

Sie sind einzigartig. Ihr Angebot ist es auch.
Und Ihre Texte?

Die können Sie ruhig mir überlassen.

Als Texterin, Lektorin und Übersetzerin unterstütze ich Sie dabei, Ihre Zielgruppe direkt anzusprechen und mehr Kund:innen zu erreichen. Mit Texten, die eher nach einem spannenden Abenteuerroman klingen als nach lahmer Pflichtlektüre.
Und die deswegen auch gern gelesen werden.

Ihre Texterin, Lektorin und Übersetzerin in Graz

Übersetzung

Sie brauchen einen Text für Ihre Website oder Ihre Printmedien?

Frischer Content, mitreißendes Storytelling oder klassischer Werbetext – überzeugen Sie mit einzigartigen Inhalten!

Texten lassen

Lektorat

Sie möchten Ihre eigenen Texte lektorieren lassen?

Gemeinsam setzen wir die richtigen Zeichen und bringen Ihre Texte auf den Punkt.

Lektorieren lassen

Übersetzung

Sie benötigen eine Übersetzung ins Deutsche?

Englisch–Deutsch
Spanisch–Deutsch
Ungarisch–Deutsch
Schwedisch–Deutsch

Übersetzen lassen

Texte schreiben lassen

Lange Texte liest doch keiner?
Sie würden sich wundern!

Mächtiger als das Schwert, Erschaffer unserer Realität und seit Neuestem auch noch King. Keine Frage: Worte wirken! Und richtig eingesetzt verwandeln sie einen lahmen Verkaufstext in ein Leseabenteuer für Ihre Zielgruppe.

Fakt ist: Menschen lieben Geschichten und die ganz großen Gefühle. Seriöse Texte müssen nicht staubtrocken sein. Und wer authentisch auftritt, wird mit Vertrauen belohnt.

Sie haben also die Wahl! Lassen Sie Ihre Texte nach einem langweiligen Tag im Büro klingen, den man schon hundertmal erlebt hat? Oder nehmen Sie Ihre Leser:innen lieber mit auf eine Reise, die sie so richtig in Ihr Angebot eintauchen lässt?

Puh, klingt an sich ja vernünftig, aber Texten ist halt so gar nicht Ihrs?

Macht gar nichts, meins dafür umso mehr.

Was Ihr Unternehmen angeht, sind Sie der Profi. Sie wissen, was Ihre Kund:innen brauchen und was Ihr Angebot einzigartig macht. Ich sorge dafür, dass das auch in Ihren Texten spürbar wird.

 

Sie schreiben lieber selbst? Wunderbar, dann haben wir schon was gemeinsam!

Schreiben ist toll, nicht wahr? Aber irgendwann kommen wir alle an den Punkt, an dem wir unserem Textgefühl nicht mehr vertrauen und jedes Wort in Frage stellen. Dann ist es Zeit für einen neutralen Blick von außen. Und den kriegen Sie von mir.

>> Lassen Sie uns loslegen!

 

Übersetzerin Doris Hollnbuchner

Wir kennen uns noch gar nicht?
Dann wird es aber Zeit!

Ich bin Doris und bei mir dreht sich alles um gute Texte.

Meine Mission ist es, Ihre Ideen in Worte zu fassen und Ihrem Angebot Ausdruck zu verleihen. Vom ersten Wort bis zum letzten Schliff stehe ich Ihnen bei Ihrem Textprojekt als Textexpertin zur Seite.

>> Lernen wir uns kennen!

 

 

 

 

Kontakt

Ganz egal, ob Sie Ihre Masterarbeit Korrektur lesen,
Ihre Homepagetexte überarbeiten oder Ihren Roman lektorieren lassen möchten:
Ich freue mich schon darauf!

Die Textexpertin kontaktieren